Dans la conception paysagère et les projets architecturaux, il est devenu essentiel de choisir des matériaux qui allient esthétique, durabilité, rentabilité et respect de l'environnement. De nombreux matériaux couramment utilisés pour les jardinières sont susceptibles de s'abîmer à l'extérieur, ce qui nécessite des rénovations fréquentes et des coûts supplémentaires. L'acier Corten est connu pour son effet patiné caractéristique, tandis que l'aluminium est réputé pour sa légèreté et son aspect moderne. Ces deux matériaux constituent aujourd'hui les choix les plus populaires et les plus performants.
L'acier Corten et l'aluminium présentent des avantages et des inconvénients distincts qui les rendent adaptés à différentes applications et priorités.
Jardinières en acier Corten ou en aluminium
Comparaison des matériaux
Acier Corten
L'acier Corten utilise un alliage de cuivre, de chrome et de nickel pour former une couche de rouille stable et auto-cicatrisante de 50 à 100 μm lorsqu'il est exposé aux intempéries. Cette couche agit comme une barrière, empêchant la corrosion profonde courante dans l'acier au carbone. Son taux de corrosion n'est que de 1/8e de celui de l'acier ordinaire, avec une durée de vie supérieure à 30 ans.
Aluminium
Lorsqu'il est exposé à l'air, l'aluminium réagit instantanément avec l'oxygène pour former une fine couche d'oxyde d'aluminium dure et transparente à sa surface, créant ainsi une barrière protectrice qui empêche toute oxydation et corrosion supplémentaires.
Les jardinières en aluminium, traitées par anodisation ou revêtement en poudre, développent un film protecteur. Elles ne pèsent que 60% du poids de l'acier inoxydable et dureront plus de 25 ans, mettant l'accent sur la légèreté et l'esthétique moderne.
Apparence et texture
Jardinière en acier Corten
L'acier Corten est connu pour son aspect unique, rustique et patiné. Il ne s'agit pas d'une finition statique, mais d'une surface vivante qui évolue et s'intensifie avec le temps et l'exposition, offrant une beauté unique et dynamique.
Jardinières en aluminium
Les jardinières en aluminium ont généralement une finition lisse gris argenté ou thermolaquée, avec des bords nets, des surfaces polies et des formes géométriques précises, qui conviennent aux aménagements paysagers modernes, minimalistes et formels.
Grâce à la polyvalence du revêtement en poudre, les jardinières en aluminium peuvent être finies dans une gamme de couleurs pratiquement illimitée.
Résistance à la corrosion
Jardinières en acier Corten
L'acier Corten est un type d“” acier patinable » conçu pour résister à la corrosion. Ses éléments d'alliage favorisent la formation d'une couche d'oxyde dense, semblable à de la rouille, à la surface afin de protéger le métal sous-jacent contre toute corrosion supplémentaire. Ce processus d'auto-passivation garantit que les jardinières en acier Corten restent résistantes à l'érosion même lorsqu'elles sont exposées au vent, au soleil, à la pluie et à la neige pendant de longues périodes.
La caractéristique principale de l'acier Corten est sa patine auto-protectrice semblable à de la rouille, qui se forme au fil du temps et empêche une corrosion plus profonde, lui conférant une durée de vie potentielle de plusieurs décennies, voire plus d'un siècle.
Jardinière en aluminium
L'aluminium ne rouille pas (le film d'oxyde qui se forme à sa surface lui confère également une résistance à la corrosion), ce qui rend les jardinières en aluminium intrinsèquement résistantes à la corrosion. Cependant, l'aluminium est relativement mou et susceptible de se déformer sous l'effet d'un choc. Sans revêtement protecteur, une oxydation de la surface peut se produire en cas d'exposition prolongée à un ensoleillement intense (ce qui peut être atténué par anodisation ou revêtement en poudre).
L'aluminium forme naturellement une couche passive et transparente d'oxyde d'aluminium qui le protège de la rouille, tandis que le revêtement en poudre offre une protection supplémentaire et une grande polyvalence esthétique. Dans les environnements côtiers très salins, l'aluminium de qualité marine peut offrir des performances supérieures.
Coûts d'entretien
Jardinière en acier Corten
L'un des principaux avantages des jardinières en acier Corten est qu'elles ne nécessitent pas d'être peintes ni protégées contre la rouille régulièrement. Une fois que la patine Corten s'est stabilisée, la jardinière ne nécessite pratiquement aucun entretien pour garantir sa longévité structurelle. La couche protectrice de rouille est auto-réparatrice et régénératrice. Il n'y a pas de peinture qui s'écaille, ni de revêtement qui se décolle.
La seule “ maintenance ” consiste en un nettoyage occasionnel, si vous le souhaitez, afin d'éliminer les débris superficiels, ce qui peut être fait à l'aide d'eau et d'une brosse douce.
Jardinières en aluminium
Les jardinières en aluminium nécessitent généralement un revêtement en poudre ou une anodisation pour éviter la décoloration et la dégradation de la surface. Bien que l'aluminium offre une grande résistance à la corrosion, les revêtements endommagés doivent être repeints pour conserver leur aspect et leur durabilité.
L'aluminium thermolaqué nécessite également très peu d'entretien. Il suffit de le nettoyer régulièrement pour conserver son aspect esthétique. La poussière, le pollen et la pollution peuvent s'accumuler à la surface au fil du temps. Il suffit généralement de le nettoyer avec une solution d'eau et de savon doux.
Durabilité et durée de vie
Pot de fleurs en acier Corten
Grâce à sa patine régénératrice, l'acier Corten est conçu pour une longévité extrême. Dans des environnements adaptés, avec un cycle humide/sec approprié, un bac à fleurs en acier Corten bien conçu peut facilement durer plusieurs décennies, de nombreuses sources citant des durées de vie de 40 à 100 ans, voire plus. Sa résistance à des conditions difficiles telles que la pluie, la neige, l'exposition aux UV et les fluctuations de température est exceptionnelle.
Jardinières en aluminium
Une jardinière en aluminium thermolaqué de haute qualité est également très durable et résistante aux intempéries. Il ne rouille pas et est imperméable à l'humidité. Sa durée de vie dépend en grande partie de la longévité de son revêtement en poudre. Un revêtement en poudre de qualité supérieure peut durer 15 à 20 ans, voire plus, avant de montrer des signes de décoloration ou de farinage, en particulier sous une exposition intense aux UV, mais il peut être rayé ou écaillé par des objets pointus ou des chocs importants. Des dommages importants au revêtement en poudre peuvent nécessiter des retouches ou une éventuelle remise en état pour conserver l'esthétique souhaitée.
Les jardinières en acier corten très résistantes offrent une plus grande stabilité pour soutenir les plantes de grande taille et résister aux impacts environnementaux, tandis que les jardinières en aluminium plus fines peuvent être légèrement moins résistantes aux impacts à long terme.
Jardinières en acier Corten ou en aluminium : lesquelles sont les mieux adaptées à une utilisation en extérieur ?
En raison de leur résistance exceptionnelle à la corrosion et de leur durabilité, l'acier corten et l'aluminium sont les matériaux privilégiés pour les jardinières d'extérieur.
Acier Corten
L'acier Corten a une faible conductivité thermique, ce qui lui permet de transférer la chaleur lentement et d'amortir les fluctuations soudaines des températures extérieures. Cette faible conductivité signifie qu'un bac à fleurs en acier Corten offre une isolation nettement supérieure pour la terre qu'il contient. Il se réchauffera plus lentement au soleil et perdra sa chaleur plus lentement la nuit, créant ainsi un environnement plus stable et plus tempéré pour les racines des plantes.
De même, pendant les périodes froides, les jardinières Corten libèrent la chaleur plus progressivement, ce qui donne aux plantes plus de temps pour s'adapter et réduit le risque de gel soudain et dommageable des racines.
Aluminium
Sous des températures élevées, la chaleur se transfère rapidement à travers les jardinières en aluminium vers le sol environnant, brûlant et tuant les racines nourricières délicates, stressant les plantes, augmentant leur consommation d'eau et les rendant plus vulnérables aux parasites et aux maladies.
De même, lors de gelées soudaines ou prolongées, les jardinières en aluminium libèrent rapidement de la chaleur dans l'air froid, refroidissant rapidement toute la masse du sol. Cela peut provoquer le gel des mottes de racines, ce qui est préjudiciable à de nombreuses plantes vivaces moins résistantes au froid.
Pour des raisons environnementales, les jardinières en aluminium conviennent mieux aux régions au climat tempéré, tandis que l'acier corten est plus adapté à une utilisation en extérieur.
Drainage
Les jardinières en acier Corten et en aluminium sont généralement conçues avec un trou de drainage optionnel au fond, mais peuvent également être personnalisées selon les besoins.
Précautions à prendre lors de l'utilisation de jardinières en acier Corten :
Au cours des premiers mois à un an, lorsque la rouille instable et friable se forme, l'eau de pluie qui s'écoule de la surface du bac en acier Corten peut transporter des particules de rouille et les déposer sur les matériaux adjacents. Les stratégies d'atténuation comprennent :
- Laisser les jardinières s'adapter aux conditions climatiques dans un endroit séparé avant leur installation définitive.
- Concevoir un lit de gravier ou de paillis autour de la base du bac à fleurs pour recueillir les eaux de ruissellement.
- Surélever légèrement le pot sur des pieds ou un socle séparé afin d'éviter tout contact direct avec la surface finie.
- Choisir des matériaux environnants qui ne seront pas visiblement tachés.
